< Back １.KAARA・インフォ・ドラッグ ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル] 思慮 コンセプト 真間を思い描く時、真間山とその参道は外せない。 弘法寺の境内から見下ろす真間の街。 高度はないのだけれど、そこに吹く風は心地よい。 アーティスト名 KAARA ［プロフィール・ステートメント］ 彫刻家 実在（主に鉄）を使用し、再構築を深層テーマとし作品を展開する。 空間やコンセプトに合わせるコミッションワークも多数制作。 作品をご覧いただける店舗 インフォ･ドラッグ ［薬局］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川１丁目９−７ インフォ・ドラッグ市川店 Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 24.Golow Kajigaya・松福庵(そば) ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル］ 真間山弘法寺／仁王門 コンセプト 仁王門には阿形さまと吽形さまがおられる。阿形さまは「あ・始まり」を、吽形さまは「ん・終わり」を表す。弘法寺参道の大門通りには『すべて』があります。 アーティスト名 Golow Kajigaya ［プロフィール・ステートメント］ 社会で働きながら描く素朴な絵描き 作品をご覧いただける店舗 松福庵 {そば} 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川２丁目３０−２５ 松福庵 Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 78.檸檬デザイン事務所・安国院 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル］ ICHIKAWA ONE コンセプト 真間への起点となる市川市市川１丁目は日本一「１」が多いことから、数字をコンセプトにしています。また、このエリアが持つ多様性を、世界の数字の種類（ヒンディー文字、タミル文字、ミャンマー文字など）で表現しました。 アーティスト名 檸檬デザイン事務所 ［プロフィール・ステートメント］ 檸檬デザイン事務所は、2020年2月から千葉県市川市を拠点におくデザイン事務所で、 首都圏の企業を中心に企業ロゴのデザインや企業理念の策定等をおこなっています。 KUGURU展には、設立者の久田（写真）が第１回よりエントリーさせていただいております。 作品をご覧いただける店舗 安国院 ［寺院］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川３丁目１４−１３ 玉泉山 安国院 with 橘Gallery Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

一年に一度３ヶ月のアーティストインレジデンスを行い、市内の人々との交流の場を設け、相互理解を深めながら異文化交流を目指しています。

< Back 45.肥沼　守・放課後デイサービス ・児童発達支援 ラポール市川 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル］ 雲をはこぶ日 コンセプト 体に雲や青空をまとった犬たちが、ふわふわと空を飛んでいるイメージです。お店の入口に暖簾としてあることで、見た人がワクワクしてお店に入るきっかけになることをねらいとしています。 アーティスト名 肥沼　守 ［プロフィール・ステートメント］ 1968年神奈川県に生まれる。多摩美術大学絵画学科油画専攻を卒業後、イタリア旅行で見た中世フレスコ画に感銘を受け、同大学院でフレスコ画を研究する。人物や動物のイメージに雲や星といったモチーフを配した、物語性のある幻想的な世界観をフレスコ画で表現している。近年では、フレスコ画以外の手法でパブリックスペースでの展示にも取り組んでいる 作品をご覧いただける店舗 放課後デイサービス・児童発達支援 ラポール市川 ［デイサービス］ 放課後等デイサービス・児童発達支援 ラポール市川、〒272-0826 千葉県市川市真間２丁目２４−２３ Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 66.Aro・芙蓉亭(中華) ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 手児奈の物語を読んだ時、あまりにも彼女がかわいそうだと思いました。 近づいてくる男たちは、自分の都合のことばかり考えているし、 真に彼女のことを必要としてはいない気がしたからです。 もっとえげつなく、「権力」とか「家系」を維持するための「道具」 としか見ていない人も大勢いたでしょう。 そんな中で、当の本人が自死を選ぶことになってしまうのは、 あまりにも遣る瀬無い話です… ひとりで「生きていく」という道もありそうですが、 当時の時代背景からしたら、そういう道を選ぶ余地は、 今よりも全くなかった気もします。 さて。そんな彼女を不憫に思った水の神様（龍）は、彼女を保護することにしました。そして、数百年の時を経た、21世紀。 真間の桜が咲き乱れるある年の春、手児奈さんは蘇るのでした。 今度はいい恋ができることを願っています… アーティスト名 Aro ［プロフィール・ステートメント］ 日本大学芸術学部映画学科を卒業後、デザイン事務所に2年ほど務め、 フリーのイラストレーターに。 4コマ漫画や幼稚園行事のDVDパッケージ、商工団体のポスターイラストなどを描いています。 2018・19年に個展を開催。 世の中への風刺や、風俗の記録を作品の基礎としています。 作品をご覧いただける店舗 芙蓉亭 ［中華］ 日本、〒272-0826 千葉県市川市真間４丁目５−２ 芙蓉亭 Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 10.みそそそそ・花くめ ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 真間で見られる植物を妖精目線で描きました アーティスト名 みそそそそ ［プロフィール・ステートメント］ もしかしたら妖精かもしれない。。 作品をご覧いただける店舗 花くめ ［生花店］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川１丁目９−１６ 花くめ Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 42.Casey Toriumi・餃子房 輝き ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 真間山弘法寺方面に向かう学生カップルが電車の通過を待っている。 アーティスト名 Casey Toriumi ［プロフィール・ステートメント］ 1951：木更津生まれ 1972：市川市市川1丁目転入後、大洲、市川真間、市川南、鬼高と転居 1985：ロサンゼルスへ駐在、以後ニューヨーク、シカゴ、トロント、シカゴを転々、日本の親会社倒産後現地の会社に転職しシカゴに居住 2016：退職 2017：市川市鬼高に戻る 2018：アーバンスケッチを始める 作品をご覧いただける店舗 餃子房 輝き ［無人餃子販売所］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川３丁目２−１８ 餃子房 輝き Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 67.石井　裕希・地域ケア真間よってこ ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 真っ直ぐに先を見据えて、自分の信じた道をこれからも行きたいです。 アーティスト名 石井　裕希 ［プロフィール・ステートメント］ 1992年市川行徳生まれ 知的障害だが、本人はとてもポジティブで素直な性格 言葉を話すことが苦手なので、コミュニケーションとして、絵や文字等を使っている 高校生のとき、著名人の亡くなった似顔絵が特徴捉えて描くようになり、お芝居のパンフレットに使われて、本人も益々意欲が湧いたようである、そして、一年半前に行徳から真間に引越しきました。 作品をご覧いただける店舗 地域ケア真間よってこ ［真間地区社会福祉協議会運営、地域の拠所］ 日本、千葉県市川市真間２−１７ Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 45.大野　由美子・かめ設計室 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 真間にはお寺と神社がたくさんあり、リサーチトリップに行った際、特にそれらの門構えが印象的でした。 暖簾も入り口にかける点で門の役割があることから、今回は神社の鳥居、お寺の門を主に組み合わせて人を迎え入れるようなデザインをしました。 アーティスト名 大野　由美子 ［プロフィール・ステートメント］ ロシア、ハンガリー、チェコ等の旧社会主義国家で およそ10年間制作活動をしたのち、現在は日本とアメリカで活動する、 ドローイングと磁器を主なメディウムとした美術作家です。 近年のテーマはユートピアでアメリカ、ソ連、日本のユートピア建築の比較研究をしており これらの建築物を題材としドローイングと型を使った磁器を制作しています。 作品をご覧いただける店舗 かめ設計室 ［設計会社］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川３丁目２−１８ かめ設計室 Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 57.タムチンキ王国・安国院 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル］ 千客万来スペシャル!! コンセプト わたしの住む日本という国には、古来より日本人の繊細でやさしく豊かな感性が生み出した「八百万(やおよろず)の神」という思想があります。海には海の、山には山の、木には木の、あらゆるものに神様が宿っているという思想です。日本のキャラクター文化発展の背景には、日本のアニミズムである、この「八百万の神」という擬人化概念が根本にあると解釈しています。あらゆるものに神様が宿っているというのは、とても賑やかでハッピーな世界だと思いませんか？今回の作品は、この思想をこの上なく大切にし、アニミズム(精霊信仰)を独自の解釈でアートとして再構築し作成しています。 アーティスト名 タムチンキ王国 ［プロフィール・ステートメント］ 1983年 神戸生まれ 幼少より絵を描く事が大好きで、 2003年よりアーティスト活動を開始 当初ペンのみで描くスタイルでしたが、 2009年頃よりパソコンアートに転身 三つ目のオバケをモチーフにした作品が多い 作品をご覧いただける店舗 安国院 ［寺院］ ※着物特典は終了しました 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川３丁目１４−１３ 玉泉山 安国院 with 橘Gallery Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 72.渡部寛人(Hiroto) ・Ｍｏｇｕ－Ｍｏｇｕ　Ｃａｆｅ ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル］ アニマルリラックスルーム コンセプト ここに来ると、こころがほっとする、笑顔になれる、元気になれる、そんな居場所があったらいいなと思って描きました。絵の中の動物たちは自分の時間を楽しんでいます。この場所でみんなのこころが癒されますように。 アーティスト名 渡部寛人 (Hiroto) ［プロフィール・ステートメント］ 僕は動物やキャラクター、似顔絵を描くことが大好きです。最近は、いろいろな種類の別々の生き物たちをごちゃまぜに合体させてクロスワードパズルのように組み合わせたオリジナルの動物をたくさん描いたり、出会えた人たちの似顔絵をいっぱい描いたりしています。自分の描いた絵で人が楽しくなったり、笑顔になったりしてくれたらとてもうれしいです。これからも描いていきたいと思います。 作品をご覧いただける店舗 Ｍｏｇｕ－Ｍｏｇｕ　Ｃａｆｅ ［ カフェ・喫茶 ］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川１丁目２３−２７ Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next