< Back 78.Marina Sato・新鮮野菜 あおもの屋　市川 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル］ ノリエカレー コンセプト カレーパーティは、家族や友達、大切な人が集まり、カラフルな野菜が彩るカレーで心も体も温まる静かな幸せの時間です。これは私の友達のノリエさんが開いた日本・タイカレーパーティが私の原体験です。 アーティスト名 Marina Sato ［プロフィール・ステートメント］ Born in Russia and living in Japan illustrator and artist. Being a senryu poet I show in my works my love for simple life, Japanese culture and small details of day-to-day routine and relationships, creating a series of kind illustrations for my senryu written in Japanese. Also I enjoy making food illustrations and sketching. ロシア生まれ、日本在住のイラストレーターとアーティストです。川柳詩人として、作品を通じてシンプルな暮らしや日本文化、日常のささやかな出来事や人との関わりへの愛情を表現しています。日本語で書いた川柳に、優しい雰囲気のイラストを添えて制作しています。また、食べ物のイラストを描いたり、スケッチを行っています。 作品をご覧いただける店舗 新鮮野菜 あおもの屋　市川 ［八百屋］ あおもの屋 市川真間店、〒272-0826 千葉県市川市真間１丁目１２−５ ケーエスコーポ Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back ５. iDw・GENESiS(理容室) ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 真間はとても歴史がある場所で神聖な場所、真間山弘法寺の参道を文化や伝統を知りながら歩く。 そして思いによって生まれ変わる、新しい自分に生まれ変われる道。 参道を歩き想いが広がっていくイメージ。 アーティスト名 iDw ［プロフィール・ステートメント］ デザイナー。 ロゴデザインやキャラクター制作、広告などのデザインをやってます。 かっこいいものやかわいいもの、そして男性的なものから女性的なデザインまで対応しており、またグラフィカルなデザインを得意としてます。 千葉県市川市在住。 作品をご覧いただける店舗 GENESiS ［理容室］ 〒272-0034 千葉県市川市市川１丁目１０−１ S･Tビル 1階 GENESiS Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 69.Jay Shogo・ラクーンクリーニング ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 「つながり」をメインコンセプトとした“ラインアート”は、点をつなぐように流れる線で構成されます。 点には、時間・場所・経験・人という意味を持たせ、点をつなぐ線は、時空・時間の流れ(過去・現在・未来)・歴史・人生を表現したアートです。 全体的にやさしい色合いに仕上げました。 アーティスト名 Jay Shogo ［プロフィール・ステートメント］ 2005年に株式会社エメラルドを設立し、自身がデザインするアパレルブランドをスタート。 2009年 にはアイウェアブランドを立ち上げ、同時期にロサンゼルスでアーティストとしてのキャリアをスタートする。 ニューヨーク滞在中に、 ストリートアートの聖地として知られる “5POINTZ (ファイブ・ポインツ)” でスプレーテクニックを習得し、 世界各地で影響力のある壁画を制作。 世界的に有名な企業やブランド、地方自治体のアートプロジェクトに任命される。 作品をご覧いただける店舗 ラクーンクリーニング ［クリーニング］ 日本、〒272-0826 千葉県市川市真間２丁目８−８ ラクーンクリーニング Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 65.よしい　ちえこ・鮨会舘林屋 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル］ 奏楽 sakura (そら さくら) コンセプト 瀬戸内暮らしの私が そらを眺め海を見たとき どこまでも運んでくれる風を感じました。 その先に真間川と桜並木があり　潮の満ち欠けが揺らぎ　 川につながり風が吹き桜が咲く軽やかな春のリズムを奏でる音を表現しました。 アーティスト名 よしい　ちえこ ［プロフィール・ステートメント］ ATELIER　CUBE 主宰 設計　インテリア　アート　収納計画　エクステリアまで　暮らしの総合的な提案をしています。 時々　松ぼっくりアーティストのち　ひまわり染をしています。 作品をご覧いただける店舗 鮨会館 林屋 ［寿司］ 🌸 着物来店特典あり！ 🌸 100円引き！ 着物来店特典の詳細はこちら！ 日本、〒272-0826 千葉県市川市真間２丁目１０−１１ 鮨会館 林屋 Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 47.Casey Toriumi・餃子房 輝き ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 真間山弘法寺方面に向かう学生カップルが電車の通過を待っている。 アーティスト名 Casey Toriumi ［プロフィール・ステートメント］ 1951：木更津生まれ 1972：市川市市川1丁目転入後、大洲、市川真間、市川南、鬼高と転居 1985：ロサンゼルスへ駐在、以後ニューヨーク、シカゴ、トロント、シカゴを転々、日本の親会社倒産後現地の会社に転職しシカゴに居住 2016：退職 2017：市川市鬼高に戻る 2018：アーバンスケッチを始める 作品をご覧いただける店舗 餃子房 輝き ［無人餃子販売所］ 🌸 着物来店特典あり！ 🌸 冷凍生餃子の８個入り試食パック 無料お持ち帰り！ 着物来店特典の詳細はこちら！ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川３丁目２−１８ 餃子房 輝き Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 26.倉持　智行・趣味とおしゃれ琥珀 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト ぜひ、暖簾をくぐっていただいた人がご縁が広がれば幸いです。 明るい　桜の舞い散る作品にしました。 アーティスト名 倉持　智行 ［プロフィール・ステートメント］ 2015年に事故に遭い 右腕の前腕障害になり 2015年9月に義手で書道 10月に絵を描きはじめ 富弘 美術館の一般公募に2年連続入選 SHIBUYATSUTAYAでのライブペイント　 京王百貨店新宿店 での展示 作品をご覧いただける店舗 趣味とおしゃれ 琥珀 ［雑貨洋品店］ 🌸 着物来店特典あり！ 🌸 ご来店で粗品プレゼント！ 着物来店特典の詳細はこちら！ 日本、千葉県市川市市川２−３０−２５ Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 57.よしい　ちえこ・安国院 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル］ 波 コンセプト 真間川に吹く風、踊る波にのって江戸切子のグラスが踊りだします。波は鳥の羽ばたきのようでもあり注がれるワインにも思え切子グラスが味を深めます。 アーティスト名 よしい　ちえこ ［プロフィール・ステートメント］ 普段はインテリアコーディネーター建築士として建物の意匠設計デザインをし、ヘリテージマネージャーとしては建築物の文化財調査登録をしています。 アート活動 2013年・・・松ぼっくりを使った立体ドーム【奏楽】/「かがわやまなみ芸術祭2013」　 国営まんのう公園（まんのう町） 2016年・・・松ぼっくりを使ったアーチ【そら】/「かがわやまなみ芸術祭2016」　 国営まんのう公園 （まんのう町） 2019年・・・松ぼっくりを使ったタワー【そら2019】/「かがわやまなみ芸術祭2019」　 国営まんのう公園（まんのう町） 2016年　10月・・・松ぼっくりを使ったショーウインドウインスタレーション【つかって】 /通町商店街食堂空き店舗（丸亀市） 2022年　2023年・・・Kuguru展　暖簾（千葉県市川市） 2023年　8月・・・　風の姿展2023　讃州井筒屋敷（引田町） 2024年　8月・・・　風の姿展2024　讃州井筒屋敷（引田町） 2014年～現在　　ひまわりの花びら染（まんのう町　帆山） 2019年　2月～現在　　祓川土塀再生プロジェクト（まんのう） 自然の中に制作の素を求めます。形ある物は必ず朽ちて消える、時間の経過を感じ、素材と季節の融合と変化（消化）を体感するような空気感。 作品をご覧いただける店舗 安国院 ［寺院］ 🌸 着物来店特典あり！ 🌸 コーヒー・紅茶100円引き！ 着物来店特典の詳細はこちら！ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川３丁目１４−１３ 玉泉山 安国院 with 橘Gallery Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back ４.SATSUKI KIKUCHI・ふる谷(すし) ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 歴史ある真間山や手児奈の物語をデザインしました。 水紋は美しい井戸水と優しい気配。 桜色の円は今もこの地を見守る満月ように美しい手児奈。 穏やかに暮らす人々を鹿にたとえ、 虹色の紅葉は四季や流れる時間を表現しました。 アーティスト名 SATSUKI KIKUCHI ［プロフィール・ステートメント］ 桑沢デザイン研究所インテリア住宅研究科卒業後、インテリアデザイン、空間に合わせたアートコーディネート、スタイリングの仕事を続けている。 空間デザインと合わせてアートも提案するようになり自身でも作品の制作をするようになる。 空間に溶け込み優しい気配や癒される感覚を呼び覚ます、または思考にきっかけとなる作品を目指している 作品をご覧いただける店舗 ふる谷(すし) ［寿司］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川１丁目８−１０ たつみビル 鮨處ふる谷 Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 55. 諸谷　亮太・龍泉院 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 野山を走る風神雷神。 私たちの暮らしが豊かでありますようにと願って描きました。 アーティスト名 諸谷　亮太 ［プロフィール・ステートメント］ 993年生まれ 市川市在住 幼い頃から絵を描き、現在も新しい作品にチャレンジ中。 作品をご覧いただける店舗 龍泉院 ［寺院］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川２丁目１８−１０ 龍泉院 Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 10.みそそそそ・花くめ ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 真間で見られる植物を妖精目線で描きました アーティスト名 みそそそそ ［プロフィール・ステートメント］ もしかしたら妖精かもしれない。。 作品をご覧いただける店舗 花くめ ［生花店］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川１丁目９−１６ 花くめ Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 41.日々野　猛・誠髙ペイント株式会社 ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ コンセプト 去年、真冬の夜に真間に訪れました。弘法寺の境内で、暗闇の中に浮かび あがる伏姫桜を見た時、その妖しいまでの美しさに目を奪われました。 その時、この樹齢約400年の伏姫桜をモチーフにして絵画制作をしてみたいという思いに駆られました。 ただ、暖簾とするにはこの暗闇の中の妖しさは相応しくないと思い、 原画をネガ反転（※）して明るいイメージにしたものを暖簾にしています。 私自身は満開時の伏姫桜をまだ見たことがありませんが、深夜をイメージした深緑の原画作品をネガ反転すると、満開の伏姫桜が見えます。 ※ネガ反転とは、黒を白に、緑を赤に、そして深緑を桜色に反転させます。 例として昔のカメラで使われていたネガフィルムなど。 アーティスト名 日々野　猛 ［プロフィール・ステートメント］ 1976年 東京生まれ 1999年 明星大学生活芸術学科洋画卒業 2019年 エドロックアートコンペ出品、市川市 2020年 真冬のシンフォニー、中和ギャラリー、2月 　　　 未来抽象芸術展Vol.15、スペース・ゼロ、7月 　　　 桐生市有鄰館ビエンナーレ出品、10月 私の制作は、水に溶いた大量の顔料を流し込むことから始まります。 顔料同士が流動し混ざりながら形成されるマチエール（絵肌）から着想を経て、それを作品にしています 作品をご覧いただける店舗 誠髙ペイント株式会社 ［壁塗装］ 日本、〒272-0034 千葉県市川市市川１丁目１７−１０ 誠髙ペイント株式会社 Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next

< Back 15.佐藤　周作・Chennai Meals.(インド料理) ↑※画像をクリックしていただくと暖簾の作品全体を見ることができます！ [タイトル］ 見守る コンセプト 弘法寺の守護神の手児奈霊神が産み育て生きる素晴らしさを守護する女神である事から、ゾウが子育てをする時に群れにいるメス達みんなで協力し知恵を 共有しながら子育てするという面が共通すると思い今回のモチーフにしました。 見守り育て、またその子供が成長し街を育てていくそんな思いを込めました。 アーティスト名 佐藤　周作 ［プロフィール・ステートメント］ 1985 年生まれ東京都出身 日本大学藝術学部美術学科絵画コース卒 動物園で見た象や犀のシワや筋肉に惹かれて動物をモチーフに墨絵を描き始める。 動物達の皺や筋肉に惹かれモチーフとし、墨絵を描き始める。 動物と墨を掛け合わせる作品は「生命力」「表情」「色彩」をシンプルかつストレートに表現し、動物たちは作者自身が持つ感情を伝える代弁者として描かれている。 作品をご覧いただける店舗 Chennai Meals ［インド料理］ 日本、千葉県市川市市川１−１２−８ 北澤ビル Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Home Page instagram Twitter Twitter Mark as Starred Previous Next